Руководства

Список вещей для больницы для пожилого человека: что взять с собой

Небольшая подготовка поможет сделать пребывание в больнице легче для пожилого человека и тех, кто его поддерживает. Воспользуйтесь этим списком, чтобы собрать всё необходимое, сообщить персоналу важную информацию и оставить ненужные ценные вещи дома.

Список вещей для больницы для пожилого человека: что взять с собой

Пребывание в больнице — это множество забот, особенно если госпитализация произошла неожиданно. Несколько привычных вещей и важная информация, которую легко найти, помогут близкому человеку чувствовать себя комфортнее, а персоналу — лучше понимать его потребности.

Используйте этот список как общее руководство, а не как строгие правила. В больницах действуют разные правила, а при экстренной госпитализации на сборы может почти не быть времени. Если больница прислала инструкции, в первую очередь следуйте им. Список вещей для больницы поможет проверить, что вы уже положили.

Сначала соберите самое необходимое

Перед сборами выясните, плановая ли госпитализация или срочная, как долго может продлиться пребывание и просила ли больница принести какие-либо конкретные вещи. Если вы не уверены, нужно ли брать оборудование, лекарства или ценные вещи, при возможности позвоните в отделение или приёмное отделение.

Сложите вещи в сумку, которую удобно нести. Держите документы и информацию о лекарствах вместе в папке или чехле с понятной подписью. Повседневные вещи положите так, чтобы близкий человек или сопровождающий могли легко их найти. Короткий список вещей внутри сумки поможет проще собрать её снова перед выпиской.

Одежда и обувь

Выбирайте удобную одежду, которую легко надевать и снимать. В больнице могут выдать больничную одежду, но личная одежда пригодится, если персонал сочтёт её подходящей и близкий человек предпочитает её носить.

Возьмите с собой:

  • Несколько комплектов свободной и удобной одежды, например футболки и брюки или одежду для сна.
  • Нижнее бельё и носки; если пребывание может затянуться, возьмите дополнительные вещи.
  • Халат или кардиган, чтобы не мёрзнуть, если это разрешено.
  • Хорошо сидящую обувь с нескользящей подошвой, которую легко надевать и снимать.
  • Комплект одежды для возвращения домой, включая верхнюю одежду по погоде.

Не берите больше вещей, чем нужно. Места может быть мало, а за большим количеством вещей сложнее следить. Прежде чем приносить специальную одежду или обувь, которая может помешать уходу, посоветуйтесь с персоналом.

Туалетные принадлежности и вещи на каждый день

По возможности положите привычные туалетные принадлежности в небольшие контейнеры с чёткими надписями. Могут пригодиться зубная щётка и паста, щётка или расчёска для волос, дезодорант, увлажняющий крем, принадлежности для бритья и салфетки. Также может пригодиться контейнер для зубных протезов.

Перед тем как брать вещи, которые могут оказаться неподходящими для отделения, например аэрозоли, стеклянные ёмкости, электроприборы или средства с сильным запахом, уточните правила в больнице. Если близкий человек пользуется средством для передвижения или другим личным оборудованием, спросите персонал, нужно ли его принести и где его хранить.

Информация о лекарствах и медицинские документы

Возьмите актуальный список всех лекарств, которые принимает близкий человек, включая рецептурные и безрецептурные препараты, витамины и пищевые добавки. Запишите названия и, если известно, как и когда обычно принимают каждое средство. Укажите аллергии и прежние реакции на лекарства. При необходимости добавьте название и контакты аптеки или врача, который обычно назначает препараты.

Список поможет персоналу задать нужные вопросы, но не заменит проверку с их стороны. Не считайте, что лекарства, принесённые из дома, нужно принимать или давать во время пребывания в больнице: следуйте указаниям медицинской команды. Если персонал попросит принести упаковки лекарств, по возможности возьмите их в оригинальной упаковке. Храните лекарства в безопасном месте и передавайте их персоналу согласно его указаниям.

Также может пригодиться следующая информация:

  • Документы, удостоверяющие личность, и документы для госпитализации, которые запросила больница.
  • Соответствующие медицинские документы или краткая история важных заболеваний, операций и аллергий.
  • Контакты членов семьи, лечащего врача и других специалистов, участвующих в уходе.
  • Любые документы, которые больница специально попросила принести.

В краткой истории болезни можно собрать основные сведения о здоровье. Следите за тем, чтобы информация была актуальной, и положите её так, чтобы её можно было легко найти, а не на самое дно сумки.

Подпишите очки, слуховые аппараты и зубные протезы

Очки, слуховые аппараты и зубные протезы помогают человеку общаться с окружающими и чувствовать себя комфортно, но во время напряжённого пребывания в больнице такие небольшие вещи легко потерять. Подпишите футляры, указав имя близкого человека и, если это уместно, номер телефона. Спросите персонал, как безопасно хранить устройства и заряжать их. Если больница разрешает, возьмите нужное зарядное устройство или запасные батарейки.

Расскажите персоналу, какими средствами пользуется близкий человек и где они хранятся. Футляр для слухового аппарата, футляр для очков и контейнер для зубных протезов помогут хранить всё вместе, когда этими вещами не пользуются. Не кладите устройства без футляра на постель или подносы с едой: их могут не заметить.

Вещи для комфорта и заметки для персонала

Знакомая вещь, которую легко постирать, например небольшая фотография, любимая книга или мягкая шаль, может помочь человеку чувствовать себя спокойнее в незнакомой палате. Прежде чем приносить что-либо ценное, громоздкое или трудное в уходе, уточните правила в отделении. По возможности подпишите личные вещи.

Сообщите персоналу полезные сведения, которые помогут учитывать индивидуальные особенности близкого человека. Например, укажите, как к нему лучше обращаться, как он общается, что помогает ему чувствовать себя спокойно, какой у него привычный распорядок дня, какие культурные или духовные предпочтения важно учитывать, а также как он справляется с нарушениями слуха, зрения или подвижности. Скажите, если ему нужен переводчик или помощь в общении.

В профиле «Всё обо мне» удобно подготовить такие заметки. Передайте его персоналу и спросите, где его лучше хранить. Включайте только ту информацию, которой близкий человек готов поделиться, и обновляйте её, если его предпочтения или потребности изменятся.

Что лучше оставить дома

Если больница специально не просила их принести, оставьте дома ценные и незаменимые вещи. К ним относятся украшения, крупные суммы наличными, дорогая электроника и памятные предметы, которые трудно заменить. Ограничьтесь разумным количеством сумок и других вещей. Не приносите еду и напитки, не уточнив правила: у больницы могут быть особые указания с учётом состояния близкого человека.

Если вы берёте телефон, планшет или другое устройство, подпишите его и уточните правила отделения по зарядке и использованию. По возможности сообщите члену семьи, какие вещи вы принесли, и попросите его следить за ними.

Краткий список перед выходом из дома

  • Инструкции по госпитализации и запрошенные документы
  • Актуальный список лекарств, сведения об аллергиях и важная информация о здоровье
  • Удобная одежда, одежда для сна, нижнее бельё и подходящая обувь
  • Основные туалетные принадлежности и разрешённые предметы личной гигиены
  • Очки, слуховые аппараты и зубные протезы с пометками, а также футляры или принадлежности к ним
  • Контактные данные членов семьи и соответствующих специалистов по уходу
  • Краткая заметка об особенностях общения, распорядке и личных предпочтениях
  • Один или два разрешённых предмета, которые помогут почувствовать себя комфортнее
  • Сумка с пометкой, кому она принадлежит; ценные вещи оставьте дома

Если госпитализация плановая, соберите вещи заранее и уточните, что нужно взять с собой. Если поездка срочная, возьмите самое необходимое из того, что можно безопасно собрать; не откладывайте обращение за помощью, чтобы найти всё до последней вещи. Команда по уходу объяснит, что понадобится, когда ваш близкий приедет. Общие рекомендации по подготовке к госпитализации и поддержке пожилого человека во время пребывания в больнице приведены в рекомендациях NHS о подготовке к госпитализации и советах Национального института старения США для пожилых людей и ухаживающих за ними во время госпитализации.

Источники

  1. Going into hospital — NHS
  2. Hospitalization: Tips for Older People and Caregivers — National Institute on Aging

CareTaskNest помогает семьям организовать повседневный уход. Мы не даём медицинских советов, не ставим диагнозы и не назначаем лечение. В экстренной ситуации звоните по местному номеру экстренных служб.