Diese Übersetzung wird Ihnen zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt. Bei Abweichungen zwischen dieser Fassung und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung von CareTaskNest, einschließlich der Website, der kostenlosen Tools, der Vorlagen, der Ratgeber und des Familienplaners (zusammen der „Dienst“). CareTaskNest wird von CareTaskNest („wir“, „uns“) betrieben. Indem Sie den Dienst nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.
1. Was CareTaskNest ist
CareTaskNest hilft Familien, die alltägliche Betreuung eines älteren Elternteils oder Angehörigen zu organisieren. Es bietet kostenlose Tools im Browser, Vorlagen zum Ausdrucken, Ratgeber mit allgemeinen Informationen und einen Familienplaner, für den ein Konto nötig ist.
CareTaskNest ist ein Organisationswerkzeug. Es ist kein medizinischer Dienst, kein Pflegeanbieter und kein Notdienst.
2. Keine medizinische Beratung
Nichts auf CareTaskNest ist medizinische, rechtliche oder finanzielle Beratung. Wir stellen keine Diagnosen und geben keine Behandlungs- oder Medikamentenempfehlungen. Holen Sie bei Entscheidungen zu Gesundheit, Medikamenten, Recht oder Finanzen immer den Rat einer Ärztin oder eines Arztes, einer Apotheke oder einer anderen qualifizierten Fachperson ein.
Verlassen Sie sich bei dringenden oder sicherheitskritischen Angelegenheiten nicht auf CareTaskNest. Erinnerungen und Aufgaben funktionieren nur, wenn jemand die App öffnet und Geräte und Verbindungen funktionieren. Im Notfall rufen Sie die 112 oder Ihre örtliche Notrufnummer an. Siehe unseren Haftungsausschluss.
3. Wer CareTaskNest nutzen darf
Um ein Konto anzulegen, müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein. Mit dem Anlegen eines Kontos bestätigen Sie, dass Sie diese Voraussetzung erfüllen und dass Ihre Angaben zutreffen.
4. Ihr Konto
- Halten Sie Ihr Passwort geheim und teilen Sie Ihr Konto nicht. Jede Person, die Zugang zu einem Pflegebereich braucht, sollte ein eigenes Konto haben und eingeladen werden.
- Sie sind für die Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Wenn Sie vermuten, dass jemand anderes darauf zugegriffen hat, ändern Sie Ihr Passwort und kontaktieren Sie uns.
- Sie können Ihr Konto jederzeit in den Kontoeinstellungen löschen. Vorher können Sie Ihre Daten als JSON-Datei herunterladen.
5. Kostenlose Tools und Vorlagen
Die kostenlosen Tools laufen in Ihrem Browser und speichern Ihre Eingaben im lokalen Speicher Ihres Browsers. Wir erhalten diese Informationen nicht und sichern sie nicht, daher können sie verloren gehen, wenn Sie Ihre Browserdaten löschen oder das Gerät wechseln. Die Vorlagen sind für Ihren persönlichen und häuslichen Gebrauch bestimmt. Bitte verkaufen Sie sie nicht weiter und veröffentlichen Sie sie nicht als Ihre eigenen.
6. Pflegebereiche, Rollen und Teilen
Pflegebereiche anlegen und verwalten
Wenn Sie einen Pflegebereich anlegen, werden Sie dessen Inhaber. Inhaber und Administratoren können Personen einladen, Rollen vergeben und Personen entfernen. Die Rollen sind Inhaber, Administrator, Familienmitglied, Betreuungskraft und Nur Lesezugriff; jede ist mit anderen Berechtigungen verbunden.
Einladungen
Einladungen werden als einmalig gültige Links verschickt, die nach 7 Tagen ablaufen. Jeder, der einen gültigen Link hat, kann damit beitreten. Teilen Sie ihn daher nur mit der Person, die Sie einladen möchten.
Ihre Verantwortung beim Teilen
Sie entscheiden, wer einem Pflegebereich beitritt, welche Rolle die Person hat und wer welchen Besuchsbericht sehen darf. Bitte:
- laden Sie nur Personen ein, die tatsächlich an der Betreuung beteiligt sind;
- geben Sie jeder Person die niedrigste Rolle, die sie braucht;
- prüfen Sie regelmäßig, wer Zugriff hat, und entfernen Sie Personen, die ihn nicht mehr brauchen;
- überlegen Sie gut, bevor Sie vertrauliche Informationen hinzufügen, und nutzen Sie für vertrauliche Besuchsberichte die Sichtbarkeit „Nur Inhaber und Administratoren“.
Wir sind nicht dafür verantwortlich, wie Personen eines Pflegebereichs Informationen nutzen, die entsprechend den von Ihnen gewählten Einstellungen mit ihnen geteilt wurden.
Informationen über andere Personen
Pflegebereiche enthalten oft Informationen über jemanden, der CareTaskNest nicht selbst nutzt, etwa den betreuten Angehörigen. Fügen Sie nur hinzu, was für die Abstimmung der Betreuung nötig ist, respektieren Sie die Privatsphäre und die Wünsche der Person und beachten Sie die für Sie geltenden Gesetze.
7. Ihre Inhalte
„Ihre Inhalte“ sind die Informationen, die Sie dem Dienst hinzufügen, etwa Aufgaben, Notizen, Kalendereinträge und Besuchsberichte.
- Ihre Inhalte gehören Ihnen. Inhalte in einem Pflegebereich gehören den Personen, die sie hinzugefügt haben, und werden im Pflegebereich entsprechend seinen Einstellungen geteilt.
- Sie erlauben uns, sie ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes zu nutzen: um sie zu speichern, den berechtigten Personen anzuzeigen, sie zu sichern und den Dienst zu schützen. Wir nutzen sie nicht für Werbung oder Analysen, und wir verkaufen sie nicht.
- Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie Ihre Inhalte hinzufügen dürfen und dass sie richtig und rechtmäßig sind.
Unsere Datenschutzerklärung erklärt, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen.
8. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- den Dienst für rechtswidrige, schädliche oder betrügerische Zwecke zu nutzen;
- Inhalte hinzuzufügen, die beleidigend, bedrohlich oder diskriminierend sind oder Rechte anderer verletzen;
- auf Pflegebereiche, Konten oder Daten zuzugreifen, für die Sie keine Berechtigung haben;
- den Dienst auszuspähen, zu stören oder zu überlasten oder Sicherheits- oder Zugangskontrollen zu umgehen;
- unsere Ratgeber oder Vorlagen zu kopieren, weiterzuverkaufen oder als Ihre eigenen zu veröffentlichen;
- den Dienst für Spam zu nutzen.
Wir können Inhalte entfernen oder den Zugang einschränken, wenn wir begründet annehmen, dass gegen diese Bedingungen verstoßen wurde.
9. Unsere Inhalte
Unsere Ratgeber, Vorlagen, Tools, unser Design und unsere Software sind durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Sie dürfen sie für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke ansehen, ausdrucken und teilen.
10. Tarife und Zahlungen
Der kostenlose Tarif ist jetzt verfügbar. Die kostenpflichtigen Tarife Family und Family Plus werden angeboten, sobald sie verfügbar sind. Online-Zahlungen sind noch nicht freigeschaltet, und derzeit kann nichts gekauft werden. Bevor ein kostenpflichtiger Tarif angeboten wird, veröffentlichen wir Preis, Funktionen, Abrechnungsbedingungen und Kündigungsrechte, und Sie müssen diesen zustimmen, bevor Ihnen etwas berechnet wird.
11. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns, CareTaskNest verfügbar und zuverlässig zu halten, versprechen aber nicht, dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei läuft. Wir können ihn für Wartung, aus Sicherheitsgründen oder aus Gründen, die wir nicht beeinflussen können, unterbrechen. Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen. Wenn eine Änderung Ihre Möglichkeiten erheblich einschränkt, bemühen wir uns, Sie angemessen vorher zu informieren.
Sie können Ihre Daten jederzeit herunterladen.
12. Sperrung und Beendigung
Sie können CareTaskNest jederzeit nicht mehr nutzen und Ihr Konto löschen.
Wir können ein Konto sperren oder schließen, wenn wir begründet annehmen, dass es für schwere oder wiederholte Verstöße gegen diese Bedingungen genutzt wurde, um andere Nutzer oder den Dienst zu schützen, oder wenn das Gesetz es verlangt. Wo es angemessen ist, nennen wir Ihnen den Grund und geben Ihnen vorher Gelegenheit, Ihre Daten herunterzuladen.
Wenn wir den Dienst ganz einstellen, informieren wir Kontoinhaber mit angemessener Frist, damit sie ihre Daten herunterladen können.
13. Haftung
Wir erbringen CareTaskNest mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde. Es ist jedoch ein Werkzeug, das Ihr eigenes Urteil und den Rat von Fachleuten unterstützt, aber nicht ersetzt.
Wir haften für Verluste oder Schäden, die Ihnen als vorhersehbare Folge davon entstehen, dass wir gegen diese Bedingungen verstoßen oder nicht mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde handeln. Ein Verlust oder Schaden ist vorhersehbar, wenn offensichtlich ist, dass er eintreten wird, oder wenn wir beide bei Beginn Ihrer Nutzung wussten, dass er eintreten könnte.
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für:
- Entscheidungen oder Handlungen auf Grundlage des Dienstes oder unserer Ratgeber, die allgemeine Informationen sind;
- versäumte Aufgaben, Erinnerungen oder Termine oder Inhalte, die andere Nutzer hinzugefügt haben;
- den Verlust von Daten, die nur in Ihrem Browser gespeichert sind, etwa Eingaben in den kostenlosen Tools;
- geschäftliche Verluste, da der Dienst für den persönlichen und häuslichen Gebrauch bestimmt ist.
Wenn digitale Inhalte, die wir bereitstellen, ein Gerät oder andere digitale Inhalte von Ihnen beschädigen, weil wir nicht mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde gehandelt haben, beheben wir den Schaden oder leisten angemessenen Ersatz.
Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung aus oder beschränkt sie, wo dies rechtswidrig wäre, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung oder für die Verletzung Ihrer gesetzlichen Rechte als Verbraucherin oder Verbraucher nach dem geltenden Verbraucherschutzrecht.
14. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt das Recht des Ortes, an dem der Betreiber seinen Sitz hat, wie auf unserer Kontaktseite angegeben. Verbraucherschutzrechte, die Ihnen nach dem Recht Ihres Wohnsitzlandes zustehen, bleiben davon unberührt. Insbesondere behalten Sie den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem Sie leben.
15. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir ändern dann das Datum oben auf dieser Seite und informieren Kontoinhaber bei wesentlichen Änderungen vorab per E-Mail oder in der App. Wenn Sie den Dienst nach Inkrafttreten der Änderungen weiter nutzen, gelten die neuen Bedingungen.
16. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen können Sie über unsere Kontaktseite oder an noreply@caretasknest.com senden.