Glossar zur Pflege

Kurze, verständliche Erklärungen zu Begriffen, denen Sie begegnen, wenn Sie einen Elternteil oder Ihre Partnerin bzw. Ihren Partner pflegen. Gesetze und Bezeichnungen unterscheiden sich von Land zu Land. Informieren Sie sich daher bei rechtlichen Begriffen über die örtlichen Regelungen.

Abendliche Unruhe bei Demenz (Sundowning): Zunehmende Verwirrtheit, Ruhelosigkeit oder Unruhe am späten Nachmittag und Abend, die bei Menschen mit Demenz häufig vorkommt. Checkliste zu den Demenzstadien
Aktivitäten des täglichen Lebens (ADLs): Grundlegende Aufgaben der Selbstversorgung: sich waschen, sich anziehen, essen, die Toilette benutzen, die Kontinenz wahren und vom Bett in einen Stuhl wechseln. Bei der Einschätzung des Pflegebedarfs wird oft erfasst, bei wie vielen dieser Aufgaben jemand Hilfe benötigt. Betreuungsstunden-Rechner
Anordnung, nicht wiederzubeleben (DNR): Eine im Voraus dokumentierte Entscheidung, bei einem Herz- oder Atemstillstand keine Wiederbelebungsmaßnahmen (CPR) durchzuführen. Sie gilt nur für Wiederbelebungsmaßnahmen, nicht für andere Behandlungen oder Pflege. Notfallblatt für Senioren
Betreutes Wohnen: Eine Wohnform, in der Menschen eine eigene Wohnung oder ein eigenes Zimmer haben und Pflegekräfte vor Ort sowie Gemeinschaftseinrichtungen zur Verfügung stehen. Sie eignet sich für Menschen, die etwas Hilfe, aber keine Pflege rund um die Uhr benötigen. Pflegekosten-Vergleichsrechner
Delir: Ein plötzlich auftretender Verwirrtheitszustand, der häufig durch eine Infektion, Flüssigkeitsmangel, Medikamente oder eine Operation ausgelöst wird. Das ist ein medizinischer Notfall, aber meist behandelbar und von einer Demenz zu unterscheiden.
Demenz: Ein Oberbegriff für Erkrankungen, die zu einem fortschreitenden Rückgang des Gedächtnisses, des Denkvermögens und der Alltagsfähigkeiten führen. Die Alzheimer-Krankheit ist die häufigste Ursache. Checkliste zu den Demenzstadien
Druckgeschwür (Dekubitus): Eine Schädigung der Haut und des darunterliegenden Gewebes, die entsteht, wenn man zu lange in derselben Position bleibt. Regelmäßige Positionswechsel, gute Ernährung und tägliche Hautkontrollen helfen, Druckgeschwüren vorzubeugen.
Einschätzung des Pflegebedarfs: Eine Einschätzung, welche Hilfe eine Person benötigt. Sie wird oft von der zuständigen Behörde, einem Versicherer oder einer medizinischen Fachkraft vorgenommen. Sie entscheidet in der Regel darüber, welche Angebote oder finanzielle Unterstützung die Person erhalten kann. Checkliste zur Einschätzung des Pflegebedarfs
Einschätzung des Unterstützungsbedarfs pflegender Angehöriger: Eine Einschätzung des Unterstützungsbedarfs und des Wohlbefindens der pflegenden Person, die in manchen Ländern angeboten wird und zu praktischer oder finanzieller Unterstützung führen kann.
Entlastungspflege: Kurzzeitige Pflege, die der üblichen Pflegeperson eine Pause ermöglicht. Sie kann zu Hause, in einer Tagesstätte oder für einige Tage oder Wochen in einem Pflegeheim stattfinden. Burnout-Selbsttest für pflegende Angehörige
Entscheidungsfähigkeit: Die Fähigkeit, Informationen zu verstehen, zu behalten und abzuwägen, um eine bestimmte Entscheidung zu treffen und diese mitzuteilen. Sie wird für jede Entscheidung einzeln beurteilt und kann sich im Laufe der Zeit ändern.
Ergotherapeutin oder Ergotherapeut (OT): Eine Fachkraft, die Menschen dabei unterstützt, alltägliche Aktivitäten zu bewältigen, oft durch Vorschläge zu Hilfsmitteln, Anpassungen der Wohnung und neuen Möglichkeiten, Aufgaben zu erledigen.
Erschöpfung durch die Pflege: Körperliche, emotionale und psychische Erschöpfung infolge langfristiger Pflege, häufig verbunden mit Stress, schlechtem Schlaf, Reizbarkeit und sozialem Rückzug. Burnout-Selbsttest für pflegende Angehörige
Gesetzliche Betreuung: Eine vom Gericht bestellte Person, die Entscheidungen für jemanden trifft, der selbst nicht mehr entscheiden kann und keine gültige Vollmacht hat. Bezeichnungen und Regelungen unterscheiden sich je nach Land. Checkliste wichtige Dokumente
Harnwegsinfektion (HWI): Eine Infektion der Blase oder der Nieren. Bei älteren Menschen kann sie sich durch plötzliche Verwirrtheit, Stürze oder Müdigkeit äußern und nicht durch die üblichen Schmerzen.
Hauptpflegeperson: Die Person, die den größten Teil der unbezahlten Pflege übernimmt und normalerweise alle anderen Beteiligten koordiniert. Rechner zur Aufteilung der Pflegekosten in der Familie
Häusliche Pflege: Bezahlte Pflegekräfte, die nach Hause kommen, um bei der Körperpflege, den Mahlzeiten, der Einnahme von Medikamenten oder der Hausarbeit zu helfen. Rechner für Kosten der häuslichen Pflege
Hausnotruf (technisch unterstützte Betreuung): Geräte wie Notrufarmbänder, Sturzmelder und Sensoren für zu Hause, die automatisch oder auf Knopfdruck Hilfe rufen. Checkliste: Sicheres Zuhause für Senioren
Hospizversorgung: Palliativversorgung für Menschen in den letzten Lebensmonaten, zu Hause, in einem Hospiz oder im Krankenhaus, die auch die Familie unterstützt.
Inkontinenz: Der Verlust der Kontrolle über Blase oder Darm. In höherem Alter kommt Inkontinenz häufig vor, ist oft behandelbar und sollte ärztlich oder mit einer Pflegefachkraft mit Schwerpunkt Kontinenz abgeklärt werden.
Instrumentelle Aktivitäten des täglichen Lebens (IADLs): Aufgaben, die für ein selbstständiges Leben nötig sind: kochen, einkaufen, den Haushalt führen, Geld und Medikamente verwalten, das Telefon benutzen und sich fortbewegen. Betreuungsstunden-Rechner
Medikamentenüberprüfung: Eine Ärztin, ein Arzt oder eine Apothekerin beziehungsweise ein Apotheker überprüft alle Medikamente, die eine Person einnimmt, um nicht mehr benötigte abzusetzen und Wechselwirkungen zu erkennen. Medikamentenplan erstellen
Mobilitätshilfen: Hilfsmittel wie Gehstöcke, Rollatoren, Rollstühle, Haltegriffe und Patientenlifter, die für mehr Sicherheit bei der Fortbewegung sorgen. Checkliste: Sicheres Zuhause für Senioren
Notfall-Informationsblatt: Eine einseitige Zusammenfassung der Erkrankungen, Medikamente, Allergien und Kontaktpersonen, die Rettungskräfte und Krankenhauspersonal in wenigen Sekunden erfassen können. Notfallblatt für Senioren
Palliativversorgung: Eine Versorgung, die bei Menschen mit einer schweren Erkrankung Beschwerden lindert und auf Wohlbefinden und Lebensqualität ausgerichtet ist. Sie kann frühzeitig und begleitend zu einer Behandlung beginnen, nicht erst am Lebensende.
Patientenverfügung: Schriftlich festgehaltene Wünsche zu medizinischen Behandlungen, insbesondere zu Behandlungen, die die Person ablehnen würde. Sie wird herangezogen, wenn die Person nicht mehr selbst entscheiden kann. Checkliste wichtige Dokumente
Pflege aus der Ferne: Eine Angehörige oder einen Angehörigen aus der Ferne unterstützen, in der Regel indem man Dienste organisiert, Geld und Schriftverkehr verwaltet und regelmäßig Kontakt hält. Pflegetagebuch-Generator
Pflegeheim: Eine stationäre Einrichtung, die Unterkunft und persönliche Betreuung rund um die Uhr bietet. Pflegekosten-Vergleichsrechner
Pflegeheim mit Pflegefachkräften rund um die Uhr: Ein Pflegeheim, in dem jederzeit examinierte Pflegefachkräfte im Dienst sind. Es ist für Menschen mit medizinischem oder komplexem Pflegebedarf gedacht. Pflegekosten-Vergleichsrechner
Pflegeplan: Ein schriftlicher Plan, der den Bedarf einer Person, die Unterstützung, die sie erhält, sowie die dafür zuständigen Personen und den Zeitpunkt beschreibt. Er sollte immer dann überprüft werden, wenn sich der Bedarf ändert. Wochenplaner für die Betreuung
Planung der Krankenhausentlassung: Vorbereitung auf die Entlassung aus dem Krankenhaus: Medikamente, Folgetermine, Hilfsmittel und die benötigte Versorgung zu Hause. Checkliste für die Krankenhausentlassung
Polypharmazie: Die gleichzeitige Einnahme vieler Medikamente, oft von fünf oder mehr. Sie erhöht das Risiko für Nebenwirkungen und Wechselwirkungen. Medikamentenplan erstellen
Reablement (Wiedererlangung der Selbstständigkeit): Kurzfristige Unterstützung nach einer Erkrankung, einem Sturz oder einem Krankenhausaufenthalt. Sie hilft einer Person, alltägliche Fähigkeiten wiederzuerlangen und ihre Selbstständigkeit zurückzugewinnen.
Sturzrisikobewertung: Eine Überprüfung von Gleichgewicht, Kraft, Medikamenten, Sehvermögen, Schuhwerk und Gefahrenquellen zu Hause, um das Sturzrisiko zu senken. Selbsttest zum Sturzrisiko
Tagespflege für Erwachsene: Betreute Aktivitäten, Mahlzeiten und manchmal auch Therapien in einer Tagesstätte. Abends kehrt die Person nach Hause zurück. Pflegekosten-Vergleichsrechner
Vorsorgevollmacht: Ein Rechtsdokument, mit dem eine Person jemanden bestimmt, der für sie Entscheidungen über Geld und Vermögen und in vielen Ländern auch über Gesundheit und persönliche Angelegenheiten trifft. Die Vollmacht muss erstellt werden, solange die Person noch selbst entscheiden kann. Checkliste wichtige Dokumente

Allgemeine Informationen, keine medizinische oder rechtliche Beratung.