Glosarium perawatan

A

Aktivitas instrumental sehari-hari (IADL)

Tugas yang diperlukan untuk hidup mandiri: memasak, berbelanja, mengerjakan pekerjaan rumah, mengelola uang dan obat-obatan, menggunakan telepon, serta bepergian. Kalkulator jam perawatan

Aktivitas sehari-hari (ADL)

Tugas dasar untuk merawat diri: mandi, berpakaian, makan, menggunakan toilet, mengontrol buang air, dan berpindah dari tempat tidur ke kursi. Penilaian kebutuhan perawatan sering menghitung berapa banyak aktivitas ini yang membutuhkan bantuan. Kalkulator jam perawatan

Alarm pribadi (layanan pemantauan jarak jauh)

Perangkat seperti alarm liontin, detektor jatuh, dan sensor rumah yang secara otomatis menghubungi bantuan atau melakukannya saat tombol ditekan. Daftar periksa keamanan rumah untuk lansia

Alat bantu mobilitas

Peralatan seperti tongkat jalan, alat bantu jalan, kursi roda, pegangan dinding, dan alat pengangkat pasien yang membuat orang lebih aman saat bergerak. Daftar periksa keamanan rumah untuk lansia

D

Delirium

Keadaan kebingungan yang muncul secara tiba-tiba, sering kali disebabkan oleh infeksi, dehidrasi, obat-obatan, atau operasi. Kondisi ini merupakan keadaan darurat medis, biasanya dapat diobati, dan berbeda dari demensia.

Demensia

Istilah umum untuk kondisi yang menyebabkan penurunan daya ingat, kemampuan berpikir, dan kemampuan sehari-hari secara bertahap. Penyebab yang paling umum adalah penyakit Alzheimer. Daftar periksa tahapan demensia

E

Evaluasi penggunaan obat

Pemeriksaan oleh dokter atau apoteker terhadap semua obat yang dikonsumsi seseorang, untuk menghentikan obat yang sudah tidak diperlukan dan mendeteksi interaksi obat. Pembuat jadwal obat

G

Gejala senja (sundowning)

Kebingungan, kegelisahan, atau agitasi yang meningkat pada sore dan malam hari; kondisi ini umum dialami oleh penderita demensia. Daftar periksa tahapan demensia

H

Hunian dengan layanan bantuan

Hunian tempat penghuni memiliki apartemen atau kamar sendiri, dengan staf perawatan di lokasi dan fasilitas bersama. Hunian ini ditujukan bagi mereka yang membutuhkan bantuan, tetapi tidak memerlukan layanan perawat sepanjang waktu. Kalkulator perbandingan biaya perawatan

I

Infeksi saluran kemih (ISK)

Infeksi pada kandung kemih atau ginjal. Pada lansia, gejalanya dapat berupa kebingungan yang muncul tiba-tiba, jatuh, atau kelelahan, bukan nyeri seperti yang biasanya terjadi.

Inkontinensia

Kehilangan kendali atas kandung kemih atau buang air besar. Kondisi ini umum terjadi pada usia lanjut, sering kali dapat diobati, dan sebaiknya diperiksakan ke dokter atau perawat yang menangani masalah inkontinensia.

Instruksi medis di muka (wasiat hidup)

Pernyataan tertulis mengenai keinginan seseorang terkait perawatan medis, terutama perawatan yang akan ditolaknya, untuk digunakan jika ia tidak lagi dapat mengambil keputusan sendiri. Daftar periksa dokumen penting

K

Kelelahan pendamping

Kelelahan fisik, emosional, dan mental akibat merawat dalam jangka panjang, sering disertai stres, kurang tidur, mudah marah, dan menarik diri dari orang lain. Cek mandiri kelelahan pendamping

Kemampuan mengambil keputusan

Kemampuan untuk memahami, mengingat, dan mempertimbangkan informasi guna mengambil keputusan tertentu serta mengomunikasikannya. Kemampuan ini dinilai untuk setiap keputusan dan dapat berubah seiring waktu.

L

Lembar informasi darurat

Ringkasan satu halaman tentang kondisi kesehatan, obat-obatan, alergi, dan kontak yang dapat dibaca paramedis dan staf rumah sakit dalam hitungan detik. Lembar informasi darurat untuk lansia

Luka tekan (luka baring)

Kerusakan pada kulit dan jaringan di bawahnya akibat berada dalam satu posisi terlalu lama. Mengubah posisi secara teratur, menjaga asupan gizi yang baik, dan memeriksa kulit setiap hari membantu mencegahnya.

M

Merawat dari jarak jauh

Membantu kerabat dari tempat yang jauh, biasanya dengan mengatur layanan, mengelola keuangan dan dokumen, serta rutin menjalin komunikasi. Pembuat catatan harian pendamping

P

Panti lansia

Tempat tinggal yang menyediakan akomodasi dan perawatan diri sepanjang waktu. Kalkulator perbandingan biaya perawatan

Panti lansia dengan layanan keperawatan

Panti lansia dengan perawat terdaftar yang bertugas setiap saat, bagi orang yang memiliki kebutuhan medis atau kebutuhan perawatan kompleks. Kalkulator perbandingan biaya perawatan

Pemulihan kemandirian

Dukungan jangka pendek setelah sakit, jatuh, atau dirawat di rumah sakit, yang membantu seseorang mempelajari kembali keterampilan sehari-hari dan mendapatkan kembali kemandiriannya.

Pendamping utama

Orang yang memberikan sebagian besar perawatan tanpa dibayar dan biasanya mengoordinasikan semua pihak lain yang terlibat. Kalkulator pembagian biaya perawatan keluarga

Penilaian kebutuhan pendamping

Penilaian atas kebutuhan dan kesejahteraan pendamping, yang tersedia di beberapa negara dan dapat menjadi dasar pemberian dukungan praktis atau finansial kepada pendamping.

Penilaian kebutuhan perawatan

Penilaian atas bantuan yang dibutuhkan seseorang, biasanya dilakukan oleh pemerintah daerah, perusahaan asuransi, atau tenaga kesehatan. Penilaian ini biasanya menentukan layanan atau pendanaan yang bisa mereka dapatkan. Daftar periksa penilaian kebutuhan perawatan

Penilaian risiko jatuh

Pemeriksaan keseimbangan, kekuatan, obat-obatan, penglihatan, alas kaki, dan bahaya di rumah untuk mengurangi risiko jatuh. Cek mandiri risiko jatuh

Perawatan di rumah (perawatan domiciliary)

Pendamping berbayar yang datang ke rumah untuk membantu perawatan diri, menyiapkan makanan, mengelola obat-obatan, atau mengerjakan pekerjaan rumah. Kalkulator biaya perawatan di rumah

Perawatan harian untuk orang dewasa

Kegiatan dengan pengawasan, makanan, dan terkadang terapi di pusat kegiatan harian, sementara orang yang dirawat pulang ke rumah pada malam hari. Kalkulator perbandingan biaya perawatan

Perawatan hospis

Perawatan paliatif bagi orang yang berada dalam bulan-bulan terakhir kehidupannya, di rumah, di hospis, atau di rumah sakit, yang juga memberikan dukungan bagi keluarga.

Perawatan paliatif

Perawatan yang berfokus pada kenyamanan dan kualitas hidup orang dengan penyakit serius. Perawatan ini dapat dimulai sejak dini, bersamaan dengan pengobatan, bukan hanya menjelang akhir hayat.

Perawatan sementara

Perawatan jangka pendek yang memberi waktu istirahat bagi pendamping yang biasanya merawat. Perawatan ini dapat dilakukan di rumah, di pusat kegiatan harian, atau di panti lansia selama beberapa hari atau minggu. Cek mandiri kelelahan pendamping

Perencanaan pemulangan pasien

Persiapan agar pasien bisa pulang dari rumah sakit: obat-obatan, janji temu tindak lanjut, peralatan, dan perawatan yang dibutuhkan di rumah. Daftar periksa pulang dari rumah sakit

Perintah tidak melakukan resusitasi (DNR)

Keputusan yang dicatat sebelumnya bahwa resusitasi jantung paru (RJP) tidak boleh dilakukan jika jantung atau pernapasan berhenti. Keputusan ini hanya berlaku untuk RJP, bukan perawatan atau pengobatan lainnya. Lembar informasi darurat untuk lansia

Perwalian

Seseorang yang ditunjuk oleh pengadilan untuk mengambil keputusan bagi orang yang tidak lagi mampu mengambil keputusan sendiri dan tidak memiliki surat kuasa yang sah. Istilah dan aturannya berbeda-beda di setiap negara. Daftar periksa dokumen penting

Polifarmasi

Mengonsumsi banyak obat secara bersamaan, sering kali lima jenis atau lebih. Kondisi ini meningkatkan risiko efek samping dan interaksi obat. Pembuat jadwal obat

R

Rencana perawatan

Rencana tertulis yang menjelaskan kebutuhan seseorang, dukungan yang diterima, siapa yang memberikannya, dan kapan. Rencana ini perlu ditinjau setiap kali kebutuhannya berubah. Pembuat jadwal perawatan mingguan

S

Surat kuasa

Dokumen hukum yang menunjuk seseorang untuk mengambil keputusan atas nama pemberi kuasa terkait uang dan harta benda, serta di banyak negara juga terkait kesehatan dan kesejahteraan. Dokumen ini harus dibuat saat pemberi kuasa masih mampu mengambil keputusan. Daftar periksa dokumen penting

T

Terapis okupasi (OT)

Tenaga profesional yang membantu orang menjalani aktivitas sehari-hari, biasanya dengan menyarankan peralatan, penyesuaian rumah, dan cara baru untuk melakukan berbagai tugas.

Informasi umum saja, bukan nasihat medis atau hukum.