Ordlista för anhörigomsorg

Korta och enkla förklaringar av ord som du stöter på när du tar hand om en förälder eller partner. Lagar och benämningar skiljer sig åt mellan länder, så kontrollera lokala regler när det gäller juridiska termer.

Aktiviteter i dagliga livet (ADL): Grundläggande uppgifter för personlig omvårdnad: att tvätta sig eller duscha, klä sig, äta, gå på toaletten, sköta sin kontinens samt förflytta sig från säng till stol. Vid bedömningar av omsorgsbehov räknar man ofta hur många av dessa uppgifter personen behöver hjälp med. Kalkylator för omsorgstimmar
Anhörigomsorg på distans: Att hjälpa en anhörig på avstånd, vanligtvis genom att ordna insatser, sköta ekonomi och pappersarbete samt hålla regelbunden kontakt. Dagbok för omsorgsbesök
Arbetsterapeut (AT): En yrkesperson som hjälper människor att klara vardagliga aktiviteter, ofta genom att föreslå hjälpmedel, anpassningar i hemmet och nya sätt att utföra olika uppgifter.
Avlösning: Omsorg under en kortare tid som ger den som vanligtvis vårdar en paus. Den kan ges i hemmet, på en dagverksamhet eller på ett vård- och omsorgsboende under några dagar eller veckor. Självtest för utbrändhet hos anhörigvårdare
Bedömning av anhörigvårdarens behov: En bedömning av anhörigvårdarens egna behov och välbefinnande som erbjuds i vissa länder och kan leda till praktiskt eller ekonomiskt stöd för anhörigvårdaren.
Bedömning av omsorgsbehov: En bedömning av vilken hjälp en person behöver, ofta gjord av kommunen, ett försäkringsbolag eller hälso- och sjukvårdspersonal. Den avgör vanligtvis vilka tjänster eller vilket ekonomiskt stöd personen kan få. Checklista för bedömning av omsorgsbehov
Beslut om att avstå från HLR: Ett beslut som dokumenteras i förväg om att hjärt-lungräddning (HLR) inte ska påbörjas om hjärtat eller andningen stannar. Beslutet gäller endast HLR, inte annan behandling eller vård. Nödinformationsblad för äldre
Beslutsförmåga: Förmågan att förstå, minnas och väga information för att fatta ett visst beslut och att kommunicera det. Bedömningen görs för varje beslut för sig, och förmågan kan förändras över tid.
Boende med stöd och omsorg: Boende där personer har en egen lägenhet eller ett eget rum, med omsorgspersonal på plats och gemensamma utrymmen. Det är avsett för personer som behöver viss hjälp men inte omvårdnad av sjuksköterska dygnet runt. Jämför omsorgskostnader
Dagverksamhet för vuxna: Aktiviteter under tillsyn, måltider och ibland terapi på en dagverksamhet, där personen återvänder hem på kvällen. Jämför omsorgskostnader
Delirium: Ett plötsligt förvirringstillstånd, som ofta orsakas av infektion, uttorkning, läkemedel eller operation. Det är ett akut medicinskt tillstånd som oftast går att behandla och skiljer sig från demens.
Demens: Ett samlingsbegrepp för sjukdomar som leder till en gradvis försämring av minnet, tankeförmågan och förmågan att klara vardagen. Alzheimers sjukdom är den vanligaste orsaken. Checklista över demensstadier
Fallriskbedömning: En bedömning av balans, styrka, läkemedel, syn, skor och risker i hemmet för att minska risken för fall. Självtest för fallrisk
Fullmakt: Ett juridiskt dokument där en person utser någon som ska fatta beslut åt hen om pengar och egendom och, i många länder, även om hälsa och välbefinnande. Fullmakten måste upprättas medan personen fortfarande kan fatta beslut. Checklista för viktiga dokument
Förflyttningshjälpmedel: Hjälpmedel som käppar, rollatorer, rullstolar, stödhandtag och personlyftar som gör det tryggare att ta sig fram. Checklista för säkerhet i hemmet för äldre
Förhandsdirektiv (livstestamente): Skriftliga önskemål om medicinsk behandling, särskilt behandling som personen skulle tacka nej till, att följa om personen inte längre kan fatta beslut själv. Checklista för viktiga dokument
Hemtjänst: Omsorgspersonal som får betalt för att komma hem till personen och hjälpa till med personlig omvårdnad, måltider, läkemedel eller hushållssysslor. Kalkylator för kostnad för hemhjälp
Hospicevård: Palliativ vård för personer som befinner sig i livets sista månader, i hemmet, på ett hospice eller på sjukhus. Även familjen får stöd.
Huvudsaklig anhörigvårdare: Den person som står för merparten av den obetalda omsorgen och vanligtvis samordnar alla andra som är involverade. Kalkylator för att dela omsorgskostnader i familjen
Inkontinens: Förlust av kontroll över urinblåsa eller tarm. Det är vanligt bland äldre, går ofta att behandla och bör tas upp med en läkare eller inkontinenssjuksköterska.
Instrumentella aktiviteter i dagliga livet (IADL): Uppgifter som behövs för att kunna bo självständigt: laga mat, handla, sköta hushållet, hantera pengar och läkemedel, använda telefonen och ta sig runt. Kalkylator för omsorgstimmar
Kvällsoro: Ökad förvirring, rastlöshet eller oro under sen eftermiddag och kväll, vilket är vanligt hos personer med demens. Checklista över demensstadier
Läkemedelsgenomgång: En genomgång av alla läkemedel en person tar, som görs av en läkare eller farmaceut för att avsluta behandling med läkemedel som inte längre behövs och upptäcka interaktioner. Läkemedelsschema
Nödinformationsblad: En sammanfattning på en sida av sjukdomar, läkemedel, allergier och kontaktuppgifter som ambulanspersonal och sjukhuspersonal snabbt kan läsa igenom. Nödinformationsblad för äldre
Omsorgsplan: En skriftlig plan som beskriver en persons behov, vilket stöd personen får, vem som ger stödet och när. Planen bör ses över när behoven förändras. Veckoschema för omsorgen
Palliativ vård: Vård som fokuserar på välbefinnande och livskvalitet för personer med en allvarlig sjukdom. Den kan sättas in tidigt, parallellt med annan behandling, och inte bara i livets slutskede.
Polyfarmaci: Att ta många läkemedel samtidigt, ofta fem eller fler. Det ökar risken för biverkningar och läkemedelsinteraktioner. Läkemedelsschema
Sjukhem: Ett vård- och omsorgsboende med legitimerade sjuksköterskor i tjänst dygnet runt, för personer med medicinska eller komplexa omsorgsbehov. Jämför omsorgskostnader
Ställföreträdarskap: En person som utsetts av en domstol för att fatta beslut åt någon som inte längre kan fatta beslut själv och saknar en giltig fullmakt. Benämningar och regler skiljer sig åt mellan länder. Checklista för viktiga dokument
Trycksår: Skador på huden och vävnaden under den som uppstår när man ligger eller sitter i samma ställning för länge. Regelbundna lägesändringar, bra näring och dagliga hudkontroller hjälper till att förebygga trycksår.
Trygghetslarm (trygghetsteknik): Utrustning som larmknappar, fallarm och sensorer i hemmet som automatiskt eller med en knapptryckning kallar på hjälp. Checklista för säkerhet i hemmet för äldre
Urinvägsinfektion (UVI): En infektion i urinblåsan eller njurarna. Hos äldre kan den visa sig som plötslig förvirring, fall eller trötthet i stället för typiska smärtsymtom.
Utmattning hos anhörigvårdare: Fysisk, känslomässig och mental utmattning till följd av långvarig omsorg, ofta med stress, sömnproblem, lättirritation och att man drar sig undan från andra. Självtest för utbrändhet hos anhörigvårdare
Utskrivningsplanering: Förberedelser inför att en patient ska lämna sjukhuset: läkemedel, uppföljande vårdbesök, hjälpmedel och den omsorg som behövs hemma. Checklista inför utskrivning från sjukhus
Vardagsrehabilitering: Stöd under en kortare tid efter en sjukdom, ett fall eller en sjukhusvistelse, som hjälper någon att åter lära sig vardagliga färdigheter och bli mer självständig.
Vård- och omsorgsboende: Ett boende där personer får boende och personlig omsorg dygnet runt. Jämför omsorgskostnader

Endast allmän information, inte medicinsk eller juridisk rådgivning.